日本-環球特快入場券Cool Japan| 名偵探柯南 The Escape

名偵探柯南 The Escape
揭發真兇！關鍵就在你的極限推理！

米花市科學館的翻新活動中被安裝了炸彈！

以驚人品質出現的「名偵探柯南」世界，使用自己的雙腳和頭腦解謎，找出真兇！

而且，小五郎將展現出比平時更為活躍的表現......！？

活用道具幫助安室和柯南的極致推理體驗，還有出現在眼前的真實登場人物充滿震撼力的動作，令人興奮無比！

【遊樂設施基本情報】

※ 對象年齡 : 中學生以上

  小學生以下需有護人陪同 (小學畢業後從 4/1 起視為國中生)

※ 所需時間 : 約120分鐘（體驗時間 約105分鐘）
※ 受理時間 : 45分鐘前～（15分鐘前結束受理）

【注意事項】
※ 由於真實逃脫遊戲是採完全預約制的活動，因此除了影城入場券（「1天影城入場券」等）外，須另外再購買門票

※ 請在表演開始前15分鐘～45分鐘前進場，若遲到可能無法進場

※ 請勿在設施內奔跑。另外，請不要在移動時操作平板，尤其是在樓梯上，這可能會導致從樓梯上摔下來或受傷

※ 本設施需要上下樓梯。為了安全起見，請穿著方便行走的鞋子

※ 內容含有部份暴力的場景與刺激性的表現方式，請各位注意小學生以下的兒童若想體驗本設施，請監護人負責自行判斷是否讓其參與（4歲以上需付費）。此外，本設施無法讓4歲～11歲孩童獨自遊玩

※ 1名監護人最多可陪同2名孩童遊玩

※ 原則上可以重複參加數次，但請理解遊樂設施的旨趣，不要做出會劇透遊戲內容的行動（包含在SNS等公開）。敬請配合，讓所有的遊客都能享受到愉快的體驗

※ 要重複參加的遊客，請務必在申請時告知。要重複參加的隊伍，將會以團體體驗的方式受理申請

 如果之前曾參加過，但並未據實告知，事後發現在體驗時做出了會透露遊戲內容的行為，將有可能要求遊客退場。此時，將不會退還票券費用

※ 本遊戲以2人一組進行，若參加人數為奇數，可能會和其他遊客分在同一組。請和隊友協力解謎前進

同步口譯設備

※「名偵探柯南 The Escape」也備有充實的多種語言支援！

為了提供全球遊客更加享受遊樂設施，在「名偵探柯南 The Escape」中解謎體驗使用的平板電腦支援多種語言，還備有表演秀的同步口譯設備！

同步口譯設備注意事項

※「名偵探柯南 The Escape」表演秀上映時的同步口譯設備簡介
・在「名偵探柯南 The Escape」中解謎體驗使用的平板電腦支援多種語言，還備有表演秀的同步口譯機器
・同步口譯設備僅支援顯示字幕，不具備語音功能。支援語言為英語、簡體中文、繁體中文、韓語
・希望使用同步口譯設備的遊客，請在遊樂設施入口告知服務人員・數量有限，將依當日抵達順序出借（免費）
・請務必將在遊樂設施入口處領取的租借證明掛在脖子上，佩戴後再體驗設施
・設備將由工作人員在表演秀進行前後發放與回收・租借證明最終會在遊樂設施出口處回收
・萬一同步口譯設備發生故障時，亦無法退款。不便之處敬請見諒
・同步口譯設備請務必於該表演秀的出口處歸還

＜設備操作時的注意事項＞
・設備請勿高舉超過肩膀，以免造成其他遊客困擾・表演秀開始後將自動顯示翻譯內容，請勿事先操作畫面

CR21-1191

Detective Conan by Gosho Aoyama (published in Shogakukan’s Weekly Shonen Sunday magazine)

© 2024 GOSHO AOYAMA/DETECTIVE CONANCOMMITTEE

© SCRAP All Rights Reserved.

TM & © UniversalStudios. All rights reserved.

①注意事項：

※ 對象年齡 : 國中生以上

  小學生以下需有護人陪同 (小學畢業後從 4/1 起視為國中生)

※ 所需時間 : 約120分鐘（體驗時間 約105分鐘）
※ 受理時間 : 45分鐘前～（15分鐘前結束受理）

「名偵探柯南 The Escape」是完全預約制的特別活動。影城入場券（「1日影城入場券」等券種）需另行購買。

※ 請在表演開始前15分鐘～45分鐘前進場，若遲到可能無法進場

※ 請勿在設施內奔跑。另外，請不要在移動時操作平板，尤其是在樓梯上，這可能會導致從樓梯上摔下來或受傷

※ 本設施需要上下樓梯。為了安全起見，請穿著方便行走的鞋子

※ 內容含有部份暴力的場景與刺激性的表現方式，請各位注意小學生以下的兒童若想體驗本設施，請監護人負責自行判斷是否讓其參與（4歲以上需付費）。此外，本設施無法讓4歲～11歲孩童獨自遊玩

※ 1名監護人最多可陪同2名孩童遊玩

※ 原則上可以重複參加數次，但請理解遊樂設施的旨趣，不要做出會劇透遊戲內容的行動（包含在SNS等公開）。敬請配合，讓所有的遊客都能享受到愉快的體驗

※ 要重複參加的遊客，請務必在申請時告知。要重複參加的隊伍，將會以團體體驗的方式受理申請

※ 如果之前曾參加過，但並未據實告知，事後發現在體驗時做出了會透露遊戲內容的行為，將有可能要求遊客退場。此時，將不會退還票券費用

※ 本遊戲以2人一組進行，若參加人數為奇數，可能會和其他遊客分在同一組。請和隊友協力解謎前進

同步口譯設備

※「名偵探柯南 The Escape」也備有充實的多種語言支援！

為了提供全球遊客更加享受遊樂設施，在「名偵探柯南 The Escape」中解謎體驗使用的平板電腦支援多種語言，還備有表演秀的同步口譯設備！

同步口譯設備注意事項

※「名偵探柯南 The Escape」表演秀上映時的同步口譯設備簡介
・在「名偵探柯南 The Escape」中解謎體驗使用的平板電腦支援多種語言，還備有表演秀的同步口譯機器
・同步口譯設備僅支援顯示字幕，不具備語音功能。支援語言為英語、簡體中文、繁體中文、韓語
・希望使用同步口譯設備的遊客，請在遊樂設施入口告知服務人員・數量有限，將依當日抵達順序出借（免費）
・請務必將在遊樂設施入口處領取的租借證明掛在脖子上，佩戴後再體驗設施
・設備將由工作人員在表演秀進行前後發放與回收・租借證明最終會在遊樂設施出口處回收
・萬一同步口譯設備發生故障時，亦無法退款。不便之處敬請見諒
・同步口譯設備請務必於該表演秀的出口處歸還

＜設備操作時的注意事項＞
・設備請勿高舉超過肩膀，以免造成其他遊客困擾・表演秀開始後將自動顯示翻譯內容，請勿事先操作畫面

②其他之注意事項

・日本環球影城的相關資訊為截至2024年11月之公告。有未經預告即變更的可能。

・活動、遊樂設施、餐廳、商店等可能會因季節或天氣等因素在未經預告的情況下變更營業時間或中止、關閉。

・部分遊樂設施有年齡、身高、健康狀況的使用限制。詳情請至日本環球影城官方網站確認。

・若遊客可能因搭乘本遊樂設施而導致身體疾患惡化，或無法維持正確乘車姿勢，或因體格導致無法安穩乘坐於座位上，或無法使用安全桿將身體固定於座位上，或有配戴石膏等情形時，不可搭乘本設施

・有下述狀況者請勿搭乘本設施

心臟疾病、血壓異常／背部、頸部、腰部、脊椎疾患／懷孕中／易暈眩／身體狀況不佳／懼高症／幽閉恐懼症

・使用輪椅或電動式輪椅的遊客，必須移動至設施的座椅上

・搭乘前請先拿下眼鏡

・使用義肢或配戴假髮的遊客，請事先告知工作人員

・設施的一部分會經過灰暗的場所。若害怕灰暗場所，請事先告知工作人員

・不可攜帶物品搭乘本設施。請將照相機、錄影機、及其他任何物品放置於架上，或交由未搭乘本遊樂設施的親友保管

無法使用該設施的遊客:

・有下述狀況者請勿使用本設施。

心臟疾病、血壓異常、背部、頸部、腰部、脊椎等疾患、孕婦、乘坐遊樂設施會頭暈、暈眩、懼高症、幽閉恐懼症、身體狀況不適

    有可能因搭乘本遊樂設施而導致身體疾患惡化的遊客

    無法維持正確乘車姿勢，或因體格導致無法安穩乘坐在座位上，或無法用安全桿將身體固定在座位上，則無法搭乘本設施。

・本設施會使用下列特殊效果。

遊客若有因特殊效果導致症狀惡化的情形，將無法使用。

大音量、昏暗、氣味、閃光、煙霧

需要他人（精神及身體皆健康的國中生以上人士，而且滿足利用本設施條件者）陪同的人

・應對緊急狀況會有困難的人

・有精神障礙的人

・有視覺障礙的人

・使用輪椅的人

或是有其他障礙的人請向服務人員洽詢。

乘車安全須知

為了安全，請遵從服務人員的指示體驗本設施。

另外，若是遊客作出任何危險行為或是令人困擾的舉動，會要求您離開本園區。

・乘坐設施時，請確實坐到底，並將背部確實靠在椅背上。

・使用輪椅或電動式輪椅的遊客，必須移動至設施的座椅上。

・裝有義肢的遊客請事先告知工作人員。

・有配戴石膏的人請事先告知。

・假使佩戴著非固定式的輔助器材、人工器官（醫療器材），請事先向服務人員洽詢。

・設施內禁煙。

・設施內禁止拍照或錄影。

・設施內禁止飲食。

需要他人（精神及身體皆健康的國中生以上人士，而且滿足利用本設施條件者）陪同的人

・應對緊急狀況會有困難的人

・有精神障礙的人

・有視覺障礙的人

・使用輪椅的人

或是有其他障礙的人請向服務人員洽詢。

該產品一經預定，不能退改

國中生以上

Cool Japan~名偵探柯南 The Escape一張

【注意事項】

※ 對象年齡 : 中學生以上 小學生以下需有護人陪同 (小學畢業後從 4/1 起視為國中生)

※ 所需時間 : 約120分鐘（體驗時間 約105分鐘）

※ 受理時間 : 45分鐘前～（15分鐘前結束受理）

※ 由於真實逃脫遊戲是採完全預約制的活動，因此除了影城入場券（「1天影城入場券」等）外，須另外再購買門票

※ 請在表演秀開始前的45~15分鐘之前入場。若遲到則無法入場。

※ 本設施需要上下樓梯。為了安全起見，請穿著方便行走的鞋子。

※ 內容含有部份暴力的場景與刺激性的表現方式，請各位注意。

※ 小學生以下的兒童若想體驗本設施，請監護人負責自行判斷是否讓其參與（4歲以上需付費）。請勿讓兒童離開您的視線。此外，本設施無法讓4歲～11歲孩童獨自遊玩。1名監護人最多可陪同2名孩童遊玩。

※原則上可以重複參加好幾次，但還請理解本遊樂設施的主旨，避免對外透露遊戲內容（包含在社群網站上發布等）。敬請配合，讓所有的遊客都能有新奇有趣的體驗。

※ 要重複參加的遊客，請務必在申請時告知。要重複參加的隊伍，將會以團體體驗的方式受理申請。 如果之前曾參加過，但並未據實告知，事後發現在體驗時做出了會牽扯到透露遊戲內容的行為，有可能會要求遊客退場。此時，將不會退還票券費用

※ 若有3人以上參加本遊戲，將以2人一組的方式分組。此時，不同組別可能會有不同的遊玩路線。希望3人一組的遊客，請洽服務人員